Blog

🗓️ 04/20/2025
🌐 Location: Hawaii / Lāna‘i

Lāna‘i will become the first island in Hawaii to eliminate its Hawaiian Home Lands waitlist. The Department of Hawaiian Home Lands (DHHL) plans to award 75 residential leases in September 2025, serving all remaining Native Hawaiian applicants on the island. There are still over 29,000 applicants statewide.

라나이 섬은 하와이 주에서 처음으로 Hawaiian Home Lands 대기자 명단이 해소되는 섬이 됩니다. 하와이 원주민 토지국(DHHL)은 오는 2025년 9월에 75개의 주거용 리스를 제공하여, 라나이 섬에 남아 있는 모든 원주민 신청자에게 배정할 예정입니다. 현재 하와이 전역에는 약 29,000명의 대기자가 남아 있습니다。

ラナイ島は、ハワイ州で初めて「ハワイアンホームランド」の待機リストが解消される島となります。ハワイ先住民土地局（DHHL）は、2025年9月に75件の住宅リースを提供し、島内のすべての申請者に対応する予定です。州全体では依然として約29,000人が待機しています。

Source: Hawaii News Now
Category: Today’s News
Tags: Lanai, DHHL, Hawaiian Home Lands, Native Hawaiian, Hawaii Housing, VRENT