04/25/2025 | Minimum rental period of 90 consecutive days

Starting September 30, 2025, Oʻahu will enforce a new rule requiring most residential property rentals to have a minimum rental period of 90 consecutive days.
This regulation aims to curb the proliferation of short-term vacation rentals in residential areas and increase housing availability for local residents.
Properties located in legally zoned short-term rental areas or those with a valid Nonconforming Use Certificate (NUC) are exempt.
Homeowners and investors relying on rentals of less than 90 days must either switch to long-term leasing or confirm their eligibility for an exemption.

2025년 9월 30일부터 오아후는 대부분의 주거용 부동산에 대해 최소 90일 연속 임대 규정을 시행할 예정입니다.
이 규정은 주거 지역에서 단기 휴가 임대가 확산되는 것을 억제하고 지역 주민들을 위한 주택 가용성을 확보하기 위해 마련되었습니다.
법적으로 단기 임대가 허용된 지역에 위치하거나 유효한 비적합 사용 증명서(NUC)를 가진 부동산은 예외로 인정됩니다.
90일 미만의 임대 수익에 의존하는 주택 소유자와 투자자는 장기 임대로 전환하거나 예외 여부를 확인해야 합니다。

2025年9月30日より、オアフ島ではほとんどの住宅物件に対して最低90連続日の賃貸期間を要求する新しい規則が施行されます。
この規制は、住宅街での短期バケーションレンタルの増加を抑え、地元住民向けの住宅確保を目的としています。
法的に短期レンタルが許可されている地域にある物件や、有効な非適合使用証明書(NUC)を持つ物件は対象外となります。
90日未満の賃貸に依存している住宅所有者や投資家は、長期賃貸への転換か、例外対象かを確認する必要があります。

📅 04/25/2025 | RentalRule
🌐 Location: Oʻahu, Hawaii
Source: Team Hawaii Real Estate